Vidéo: La Bible amplifiée est-elle une bonne traduction ?
2024 Auteur: Edward Hancock | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 01:31
Les Bible amplifiée peut être un outil d'étude précieux, car les différents rendus « alternatifs » peuvent donner un aperçu supplémentaire du sens d'un texte. Le problème est que les mots que l'AMP donne des rendus alternatifs pour CAN signifient ces choses, mais ne signifient pas TOUTES ces choses.
D'ailleurs, la Bible amplifiée est-elle une traduction ?
Les Bible amplifiée (AMP) est une langue anglaise Traduction du Bible produit conjointement par Zondervan et The Lockman Foundation. La première édition a été publiée en 1965. Il s'agit en grande partie d'une révision de la norme américaine Version de 1901, avec référence faite à divers textes dans les langues originales.
De plus, quelle est la traduction de la Bible la plus précise du texte original ? Version King James Le monde plus très connu Traduction de la Bible , en utilisant l'anglais du début du XVIIe siècle. Son style puissant et majestueux en a fait un classique littéraire, avec bon nombre de ses phrases et expressions intégrées dans notre langue.
En conséquence, qu'est-ce qui ne va pas avec la Bible amplifiée ?
Le problème particulier de la Bible amplifiée c'est qu'il est coupable d'ajouter à la parole de Dieu. Le problème particulier de la Bible amplifiée c'est qu'il est coupable d'ajouter à la parole de Dieu.
Comment citer la Bible Amplifiée ?
MLA (7e éd.) Le Bible amplifiée : Contenant le Amplifié l'Ancien Testament et le Amplifié Nouveau Testament. Grand Rapids, Michigan: Pub Zondervan. Maison, 1965. Imprimer.
Conseillé:
Pourquoi les érudits de la Bible ont-ils utilisé une approche herméneutique pour interpréter la Bible ?
Ce mode d'interprétation cherche à expliquer les événements bibliques comme ils se rapportent ou préfigurent la vie à venir. Une telle approche de la Bible est illustrée par la Kabbale juive, qui cherchait à révéler la signification mystique des valeurs numériques des lettres et des mots hébreux
Est-ce une bonne idée d'acheter une maison avec un petit ami ?
Certains des avantages de l'achat d'une maison avec un petit ami ou une petite amie comprennent : Vous pouvez vous qualifier pour plus. Le prêteur tiendra compte à la fois des revenus et des cotes de crédit, de sorte que vous pourriez vous pré-qualifier pour un montant de prêt plus important que celui que vous auriez demandé séparément. Vous partagerez les dépenses
Qui a dit qu'une petite révolution était une bonne chose ?
« Une petite rébellion de temps en temps est une bonne chose : une lettre de Thomas Jefferson à James Madison. » Early America Review 1, no. 1 (1996)
QUI a déclaré qu'une seule étagère d'une bonne bibliothèque européenne valait toute la littérature indigène de l'Inde et de l'Arabie ?
En bref, la réponse est Thomas Macaulay Le 2 février 1835, le politicien britannique Thomas Babington Macaulay a fait circuler Minute on Education, un traité qui offrait des raisons définitives pour lesquelles la Compagnie des Indes orientales et le gouvernement britannique devraient dépenser de l'argent pour l'enseignement de l'anglais, aussi bien que
Est-ce que Saint-Laurent est une bonne école?
Lawrence est une bonne école avec une communauté étroite d'étudiants. Les professeurs sont tous très intelligents dans leur domaine et donnent envie d'apprendre. L'Université Saint-Laurent est une excellente école d'arts libéraux qui dispose d'un réseau d'anciens élèves exceptionnel