Comment le grec a-t-il influencé la langue anglaise ?
Comment le grec a-t-il influencé la langue anglaise ?

Vidéo: Comment le grec a-t-il influencé la langue anglaise ?

Vidéo: Comment le grec a-t-il influencé la langue anglaise ?
Vidéo: Comment l'anglais est devenu une langue internationale 2024, Novembre
Anonim

L'exemple le plus courant de la influence de l'Ancien grec au Anglais se fait par le biais de « mots d'emprunt ». Ce sont des cas où un moderne Anglais mot est le résultat d'un grec mot que a parcouru le latin ou le français avant d'en arriver à sa forme actuelle. Ici, Ancien grec travaille avec d'autres mots pour créer de nouveaux termes.

En gardant cela à l'esprit, comment les mots grecs sont-ils entrés dans la langue anglaise ?

Les langue grecque a contribué à la Anglais vocabulaire de cinq manières principales: emprunts vernaculaires, transmis oralement par le latin vulgaire directement en ancien Anglais , par exemple, « beurre » (vieux Anglais butere du latin butyrum < βούτυρον), ou par le français, par exemple, 'ocre'.

Sachez également que l'anglais est dérivé du grec ? Selon une estimation, plus de 150 000 mots de Anglais sommes dérivé du grec mots. Ceux-ci incluent des termes techniques et scientifiques mais aussi des mots plus courants comme ceux ci-dessus. Les mots commençant par 'ph-' sont généralement de grec origine, par exemple: philosophie, physique, photo, phrase, philanthropie.

De plus, qu'est-ce que les Grecs ont influencé ?

Les Les Grecs a apporté d'importantes contributions à la philosophie, aux mathématiques, à l'astronomie et à la médecine. La littérature et le théâtre étaient un aspect important de grec culturelle et influencé drame moderne. grec culture influencé l'Empire romain et de nombreuses autres civilisations, et il continue à influence cultures modernes d'aujourd'hui.

Comment le français a-t-il influencé l'anglais ?

A l'époque où Norman Le français était la langue dominante, l'anglais était rarement utilisé par écrit, et a commencé à changer de plusieurs façons. Plus de 10 000 français les mots ont trouvé leur chemin dans Anglais – des mots associés au gouvernement, à la loi, à l'art, à la littérature, à la nourriture et à de nombreux autres aspects de la vie.

Conseillé: